jueves, 25 de noviembre de 2010

Afrodita nunca djo "Pechos fuera"

En 1978, Televisión Española empezó a emitir los sábados, después del Telediario, una serie de dibujos animados que hoy en día haría que se le electrificara el cabello a Bibiana Aído, y que por supuesto estaría prohibida dada nuestra (estúpida) cultura de lo políticamente correcto. Me refiero, como no, a la apasionante Mazinger Z Una serie de la prehistoria manga, en la que sus adolescentes protagonistas conducían enormes robots en su esquizofrénica lucha contra el mal.

Cualquier hombre que hoy en día ronde la cuarentena ha soñado en alguna ocasión ser Kōji Kabuto a los mandos de su poderoso robot, y no dudo que muchas mujeres se sentirían ansiosas por ser Sayaka Yumi, la chica que llevaba los mandos de la réplica femenina de Mazinger, Afrodita A. Seguro que casi todos vosotros sabríais tararear, cuando no cantar directamente la canción del principio, y que os acordáis de muchas de las frases que allí se decían, como aquello de "Puños fuera", "Fuego de pecho", "Pechos fuera"......¿Pechos fuera? Pues va a ser que no.

Aunque casi todos juremos y perjuremos que habíamos oido en infinidad de ocasiones esa frase de boca de Afrodita en uno de sus pectorales ataques, aquello nunca se escuchó en la versión española. Se trata de una jugarreta del subsconciente (o incosciente, quizás) colectivo, algo parecido a lo de Ricky Martin, el perro y la mermelada....

Os dejo una serie de vídeos recordando esta mítica serie. En primer lugar, su intro con su canción...



Este es un programa en el cual se echaban por tierra ésta y otras jugarretas de nuestra imaginación...



Y, para terminar, el trozo del capítulo cuando, digámoslo así, Afrodita se implanta pechos... :)

2 comentarios:

  1. Cuando busqué la foto de perfil del fb me pasó igual, creía que Afrodita decía pechos fuera, lo hubiera jurado, y entonces di con este video y flipé....PECHOS FUERA
    ....así se escribe la historia..

    ResponderEliminar
  2. ...y así se la hemos contado, jejejeje...yo estaba convencido!

    ResponderEliminar